Meet URL fails
Ensure that the URL is added in TMG under Published Sites.
TMG test rule will fail as it requires additional switches to be valid.
In my deployment we had multiple Edge Severs and sites – make sure that the meet URL is reachable across all sites, remember that the URL will be directed to the FE based on where the user is homed.